gloss over the awkward facts中文是什么意思

• 掩饰令人尴尬的事实

• "gloss"中文翻译    n. 1.(书边或行间对难字难句的)注解，解释，评注。 ...
• "over"中文翻译     This hat cost over ￡5. ...
• "awkward"中文翻译    adj. 1.(机器等)有毛病的，难使用的，不称手的，( ...
• "fact"中文翻译    n. 1.事实，实际，实情。 2.犯罪行为。 3.论据； ...
• "gloss over sth" 中文翻译 :    掩饰, 粉饰, 掩盖
• "awkward" 中文翻译 :    adj. 1.(机器等)有毛病的，难使用的，不称手的，(衣裳)不合身的。 2.(质问，事情等)棘手的；为难的，麻烦的。 3.笨拙的，不灵活的，不雅观的；粗劣的。 be in awkward situation, 处境困难。 He is awkward in his movements. 他动作笨拙。 I felt awkward. 我觉得局促不安，真尴尬，真别扭。 awkward customer 难对付的家伙。 an awkward instrument 不顺手的工具。 awkward position 狼狈处境。 an awkward remark 不得体的话。 adv. -ly ,-ness n.
• "gloss" 中文翻译 :    n. 1.(表面的)平滑，光泽，光彩。 2.平滑的表面。 3.虚饰，假象。 the gloss of varnished furnitures 上漆家具的平滑表面[光泽]。 a gloss of respectability 装得道貌岸然。 put [set] a gloss on 使…具有光泽，润饰…。 vt. 1.给…加光泽，给…上釉。 2.掩饰；掩盖 (over)。 vi. 发光。 gloss over one's faults 掩盖错误。 n. 1.(书边或行间对难字难句的)注解，解释，评注。 2.曲解。 3.词汇表，集注，夹加于行间的注释性译文。 vt. 1.注解，注释；评注。 2.曲解；搪塞。 vi. 作注释，写评注。
• "gloss-" 中文翻译 :     gloss-,glosso- comb. f. 表示 1.“舌”：glossalgia. 2.“语言”：glossology.
• "facts" 中文翻译 :    第一手真相; 事实，143; 事实实际行为
• "awkward age" 中文翻译 :    将近成年的时期。
• "awkward bend" 中文翻译 :    别扭弯道; 危险弯段
• "awkward cargo" 中文翻译 :    本重货; 笨重货
• "awkward in speech" 中文翻译 :    口笨舌拙
• "awkward partner" 中文翻译 :    棘手的夥伴
• "awkward position" 中文翻译 :    尴尬地位
• "awkward presentation" 中文翻译 :    不正产位
• "awkward squad" 中文翻译 :    〔比喻〕一群生手；训练不足的新兵班。
• "awkward syntax" 中文翻译 :    别扭语法
• "lithe - awkward" 中文翻译 :    柔软
• "paunchy and awkward" 中文翻译 :    大腹便便而笨拙的
• "the awkward age" 中文翻译 :    将成年未成年的时期; 青春期; 尴尬年代
• "an awkward customer" 中文翻译 :    难对付的人
• "an awkward sltuatlon" 中文翻译 :    尴尬的局面
• "an awkward squad" 中文翻译 :    乌合之众
• "awkward not easy in mind or body" 中文翻译 :    不安适的